iPhone用 La Biblia de las Américas

ラ・ビブリア・デ・ラス・アメリカス

ラ・ビブリア・デ・ラス・アメリカスは、タツィアナ・シュカロビッチによって開発されたiPhoneアプリケーションです。これは教育および参考のカテゴリーに属し、具体的には書籍のサブカテゴリーに分類されます。このアプリは無料で利用でき、スペイン語の聖書の現代的かつ文字通りの正確な翻訳のニーズに応えることを目指しています。

ビブリカ・ロックマン財団はこの課題に取り組み、ラ・ビブリア・デ・ラス・アメリカス（LBLA）を制作しました。この翻訳は、ヘブライ語、アラム語、ギリシャ語の原語から直接現代スペイン語に翻訳されたオリジナル作品です。LBLAの注目すべき特徴の1つは、スペイン語での「Vosotros」形の使用であり、翻訳の真正性を高めています。

正確性と現代的な言語に焦点を当てたラ・ビブリア・デ・ラス・アメリカスは、スペイン語を話すユーザーにとって、母国語で聖書を学び理解するための信頼性のあるリソースを提供します。個人用または学術目的に関わらず、このアプリは聖書との関わりを求める人々にとって貴重なツールです。